La inmanencia del lenguaje: de la inclusión genérica al agenciamiento de la alteridad, el deseo y la micropolítica
Palavras-chave:
lenguaje, ideología, políticaResumo
El lenguaje ha sido a lo largo de la modernidad objeto de discusión pública y, en general, ha estado anclado a sucesivas agendas vinculadas a reflexionar el ideal o modelo de lengua de una comunidad hablante. En este sentido, todo modelo de lengua ha reproducido, en la mayoría de los casos, ideologías de elites y, desde el siglo XIX, el resultado de esas contiendas fue difundido masivamente por el sistema educativo y las instituciones ilustradas como las academias de lenguas. En cambio, la masificación y polémica que aconteció con el llamado lenguaje inclusivo en nuestro país permeó en diversos sectores sociales y etarios como un modo de intervención política e ideológica del lenguaje. El alcance de los cambios señala el gesto de puesta de manifiesto desde aspectos semánticos y morfosintácticos que van más allá de la mera disputa alrededor del género gramatical y el de la identidad de género. En este artículo se recuperan, primeramente, las sucesivas líneas de argumentaciones a favor y en contra de este modo de articular la lengua y se enfatiza especialmente las dificultades con el que el campo de la lingüística ha intentado abordar este acontecer. En segundo lugar, se presentan intelectuales que aportan perspectivas críticas que nos permiten reflexionar este uso del lenguaje desde un posicionamiento político e ideológico.
Downloads
Referências
Academia Argentina de Letras (2017), “La lengua en el centro de un debate social: el caso del lenguaje inclusivo”, [disponible en http://www.aal.edu.ar/].
Butler, Judith (2018), El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad, Barcelona, Paidós.
Deleuze, Gilles (2014), “La inmanencia: una vida” en Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida, Buenos Aires, Paidós, pp. 35- 42.
Derrida, Jacques (1998), La escritura y la diferencia, Barcelona, Anthropos.
----- (2000), De la gramatología, Buenos Aires, Siglo XXI.
----- (2010), “La différance”, en Textos de teorías y crítica literarias. Del formalismo a los estudios postcoloniales, Madrid, Anthropos, pp. 285-304.
Galperín, Karina (2018), Entrevista realizada en La nación más [disponible en https://www.youtube.com/watch?v=-z4fgdPv620 -consultado el 19 de junio de 2018].
Guattari, Félix (2003), Micropolítica. Cartografías del deseo, Buenos Aires, Tinta limón.
Kristeva, Julia (1981), Semiótica I y II, Madrid, Espiral.
Lakoff, Robin (1973), “Language and woman´s place”, en Signs, Nueva York, University of Nueva York, pp. 35-51.
Saab, Andrés (2016) "La ideología misógina no es lingüística sino social", [disponible en www.diariopublicable.com].
Saussure, Ferdinand (2010), Curso de lingüística general, Buenos Aires, Biblós.
Downloads
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Rolando Javier Bonato
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia Atribución-No Comercial 4.0 Internacional CC BY-NC 4.0.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) una vez publicado su trabajo, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).